Prevod od "contatti con" do Srpski


Kako koristiti "contatti con" u rečenicama:

Nessuno avrà più contatti con Rhea, stiamo distruggendo adesso le antenne.
Niko više neæe moæi ponovo da kontaktira sa Rhea-om. Upravo uništavamo antene.
I nostri contatti con i giornali ci hanno permesso di pubblicare notizie sul fatto che McCluskey era legato a Sollozzo nel racket della droga.
Преко наших веза у новинама, успели смо да објавимо доста материјала о МекКласкијевој умешаности са Солозом у вези дроге.
E che non vuole avere contatti con me.
И не жели да има везе са мном.
Madre, ha più avuto contatti con lui da allora?
Мајко, јесте ли од тада имали контакте с њим?
Mi pagherebbero in proporzione ed almeno sarei in un grande film e questo mi darebbe l'opportunita'... e tu avrai dei contatti con gli Studio!
Plaæali bi me po uèinku, ali bih bar bio u velikom filmu i to bi mi dalo šansu da... I ti imaš kontakte sa studiom!
Va bene, ascolta, dobbiamo riallacciare i contatti con il compratore, spiegargli cos'e' successo, e stabilire un nuovo luogo per lo scambio.
Dobro, slušaj, moramo ponovo uspostaviti kontakt sa kupcem, objasniti mu šta se desilo, i odrediti novu lokaciju za razmenu.
Qualcuno ha avuto contatti con dean, dopo l'ultima seduta?
Je li se netko èuo sa Deanom od našeg zadnjeg sastanka?
Abbiamo contatti con varie agenzie governative-
U vezi smo sa raznim agencijama...
Non tengo i contatti, con mio padre... lui ha lasciato il paese tempo fa.
Nismo u kontaktu, moj otac i I. nismo u kontaktu moj otac i ja Napustio je zemlju pre nekog vremena..
Siamo a sei contatti con il nemico in otto mesi.
Ovo je šesti neprijateljski kontakt za osam meseci.
Signore, mezzora fa abbiamo iniziato a perdere i contatti con alcune delle nostre torri di confine.
Господине. Пре око пола сата отпочео је наш сукоб са уљезима.
So che lei ha avuto contatti con un nostro funzionario nelle settimane che hanno preceduto la guerra
Generale, svestan sam da ste vi imali kontakt sa US zvaničnicima, u nedeljama koje su vodile do rata.
Ho avuto dei contatti con quelle persone, si'.
Sretao sam se sa tim ljudima, da.
Gia', non e' che io... sia il massimo a mantenere i contatti con le persone.
Da, ne ide mi baš održavanje kontakta s ljudima.
Abbiamo perso i contatti con chi è al di là della barriera.
Изгубили смо везу са сваким са друге стране баријере.
Ma tu hai stretti contatti con Al Qaeda e voglio farti domande prima che tu sia mandato in un altro posto, probabilmente Israele.
Ali vi imate duboke veze sa Al Kaidom, o èemu æu da vas pitam. Pre nego što vas pošalju na sledeæu lokaciju, koja može biti Izrael.
La Corwin aveva preso contatti con un analista dell'NSA di nome Peck, poco prima che venisse uccisa.
Corwin je imala kontakt sa analitièarem po imenu Peck pre nego što je ubijena.
Niente sistema automatizzato di sorveglianza, niente allarmi o contatti con la base.
Nema automatskog nadzora, nema alarma, nema kontakta s kontrolom.
E' stata lei a suggerirmi di riprendere i contatti con te.
Ona je predložila da ponovo uspostavimo odnos.
Detective Carter, ha avuto contatti con l'Agente Snow?
Inspektorko Karter, da li ste imali kontakta sa Agentom Snov?
Ha avuto contatti con Mark Snow.
Da li ste imali kontakta sa Markom Snovom.
Lui ha contatti con suo figlio?
Ima li on veze s vašim sinom?
Faia ho perso i contatti con nostro figlio.
Фаја... изгубио сам контакт са нашим сином.
Una nave taglia i contatti con il Comando per due motivi:
Postoje samo dva naèina zašto bi se neki brod prikrio.
Vanch non avrebbe saputo dei suoi contatti con me se Lance non le avesse mentito.
Da joj Lance nije lagao, Vanch je nikada ne bi povezao sa mnom.
L'aeroporto di Cardiff ha perso i contatti con l'aereo.
Kardifski aerodrom je izgubio kontakt sa avionom.
Signorina Sawyer, dal 2002 a oggi ha mai avuto piu' contatti con Cohle?
Da li ste imali ikakav kontakt sa njim, gospođo Sawyer, od 2002? - Ne, nisam.
Non dovresti avere contatti con noi in pubblico.
Ne treba da praviš javne kontakte. Prate te.
Qualcuno ha più avuto contatti con Helen Cho?
Je li iko bio u kontaktu sa Helen Cho?
Ha avuto dei contatti con lei?
Jeste li stupili u kontakt s njom?
Vuoi riallacciare i contatti con quel fannullone?
Hoæeš opet da se povežeš s tim luzerom? Samo napred.
Sai che ho sentito che ha contatti con le tribu'?
Znaš, èula sam da on ima kontakte sa Talibanima.
Abbiamo ripreso i contatti con la 17 Febbraio...
Ponovo se povezao sa 17-tim februarom...
Abbiamo perso i contatti con il governo ceco in esilio a Londra, qualche mese fa.
Изгубили смо контакт с чешком владом у егзилу у Лондону пре неколико месеци.
E da allora non hai avuto contatti con Medivh?
I otad nisi imao kontakt s Medivom?
Mi chiedevo se avesse avuto contatti con un uomo che si fa chiamare Danny.
Zanima me da li si imala neki kontakt s èovekom po imenu Deni?
Quando sono arrivato -- non avevo contatti con enti non governativi.
Kada sam stigao - mislim, nisam imao nikakav kontakt s nekom NVO.
0.60109496116638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?